Protect your intellectual property across Spanish‑speaking markets. Techparlance delivers Spanish patent translation that preserves claim scope, technical nuance, and formal structure for global filings and prosecution.
Independent and dependent claims, descriptions, and embodiments are localized using controlled technical terminology so scope is neither unintentionally broadened nor narrowed in Spanish. Terminology is validated against domain‑specific references for your technology area.
Techparlance translates office actions, responses, prior‑art references, and patent family members, allowing counsel and inventors to coordinate prosecution strategies consistently across jurisdictions. Clear Spanish versions help align legal, R&D, and local counsel.
Support spans robotics, industrial automation, medical devices, renewable energy, automotive and EV systems, software, and control systems. Each project is handled by translators with both IP and domain‑specific expertise.
